compare_arrows0

Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa

  • person Grx
  • |
  • date_range Dodany dnia: 2025-03-23
  • |
  • remove_red_eyeWyświetleń: 379
  • |
  • format_list_bulletedKategorie:
  • Sztuka
  • |
  • star_border star_border star_border star_border star_border
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
120 lat Domu Polskiego i Spółdzielni Mieszkaniowej Strzecha w Bielsku-Białej, Piastowska 80.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor na razie nie znany, Cygański Las.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
M-city 744, autorem jest Mariusz Waras, aka BEZT, Bielsko-Biała Żwirki i Wigury 8.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor na razie nie znany, 1 Maja 4a, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Gęśle, autorem jest Maciej Szymonowicz, aka Kamer, 1 Maja 4a, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor czekający na podpis, Pod grodziskiem 9, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor czekający na podpis, Pod grodziskiem 9, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor czekający na podpis, Plac Żwirki i Wigury 9, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Niestety nie pamiętam, okolice Wapienicy... Fred Flintstone.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Nie dokopałem się do tytułu pracy... a autorem jest „Turbos”, Cieszyńska 14, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
DwoISTNOŚĆ-Projekt Etnograff, autorami są: Katarzyna Dyga-Szymonowicz aka „Katka” i Maciej Szymonowicz aka „Kamer”.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
DwoISTNOŚĆ-Projekt Etnograff, autorami są: Katarzyna Dyga-Szymonowicz aka „Katka” i Maciej Szymonowicz aka „Kamer”.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
BB Greets the World, autorami są: prof. Tim Fisher oraz jego studenci-Megan Jones i Sean Hamiltonielsko. Ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego 15, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
BB Greets the World, autorami są: prof. Tim Fisher oraz jego studenci-Megan Jones i Sean Hamiltonielsko. Ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego 15, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
BB Greets the World, autorami są: prof. Tim Fisher oraz jego studenci-Megan Jones i Sean Hamiltonielsko. Ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego 15, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Na razie tytuł nie jest mi znany... Autorką jest Joanna Kałdan, zobaczysz to niesamowite dzieło na ulicy 3 Maja 17, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Na razie tytuł nie jest mi znany... Autorką jest Joanna Kałdan, zobaczysz to niesamowite dzieło na ulicy 3 Maja 17, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Na razie tytuł nie jest mi znany... Autorką jest Joanna Kałdan, zobaczysz to niesamowite dzieło na ulicy 3 Maja 17, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Na razie tytuł nie jest mi znany... Autorką jest Joanna Kałdan, zobaczysz to niesamowite dzieło na ulicy 3 Maja 17, Bielsko-Biała.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Autor i miejsce nie jest nam dane... okolice Olszówki.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca, a może twórcy nieznani... 692 01 Mikulov na Moravě, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórcy dotychczas nieznani... The lower Vítkovice Area, Ruská 2993, Ostrava, Czechy.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Twórca i tytuł mi nieznany. Bar Piwny Poczekalnia, Ulica Czereśniowa 6, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa
Artysta nieznany, garaże, ulica Czereśniowa, Tychy Zachodnie.
Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa Muralowa Odyseja: Bielsko-Biała, Tychy, Mikulov i Ostrawa

Jako samozwańczy łowca muralowych skarbów, z aparatem przewieszonym przez ramię i szerokim uśmiechem na twarzy, wyruszyłem w kolejną artystyczną podróż. Tym razem mapa poprowadziła mnie nie tylko przez znajome zakamarki Bielska-Białej, ale i dalej, do Tychów, urokliwego Mikulova za południową granicą oraz do industrialnej Ostrawy. I powiem Ci szczerze, muralowy instynkt mnie nie zawiódł!

Bielsko-Biała: Moje podwórko, moja galeria
W Bielsku-Białej, moim rodzinnym mieście, sztuka uliczna zmienia się jak w kalejdoskopie. Szare ściany w mgnieniu oka ożywają feerią barw, by za chwilę zniknąć za rusztowaniami lub pod nową elewacją. Na szczęście mam sokoli wzrok i udało mi się uchwycić kilka perełek, zanim na dobre przeszły do historii. Szczególnie okolice centrum kryją niespodzianki. Między zabytkowymi kamienicami nagle wyrasta coś świeżego i zaskakującego.

W tej kolekcji znajdziesz m.in. nowe dzieła, które udało mi się uwiecznić:
„20 lat Domu Polskiego i Spółdzielni Mieszkaniowej Strzecha”: Mural, który znajdziecie na ulicy Piastowskiej 80.
„M-city 744”: Dzieło autorstwa Mariusza Warasa, aka BEZT, zlokalizowane przy ulicy Żwirki i Wigury 8.
„Gęśle”: Mural stworzony przez Macieja Szymonowicza, aka Kamer, na ulicy 1 Maja 4a.
Bajkowy mural na Cieszyńskiej 14, którego autorem jest „Turbos”.
„DwoISTNOŚĆ-Projekt Etnograff": Wspólne dzieło Katarzyny Dygi-Szymonowicz aka „Katka” i Macieja Szymonowicza aka „Kamer”, które po dostało nową odsłonę.
„BB Greets the World": Praca stworzona przez prof. Tima Fishera i jego studentów, Megan Jones oraz Seana Hamiltona, na ulicy Marszałka Józefa Piłsudskiego 15.
Niesamowite dzieło autorstwa Joanny Kałdan, które możecie podziwiać przy ulicy 3 Maja 17.

To tylko część murali, które przeniosą Cię wprost do baśniowej krainy lub zaoferują surowe, industrialne dzieła dla miłośników mocniejszych klimatów.

Tychy: Miasto, w którym sztuka ma magiczny twist
Tychy, miasto kojarzone głównie z piwem, okazały się zaskakującym odkryciem na muralowej mapie. Klimat niektórych realizacji jest wręcz magiczny! Mural w pobliżu dworca, z nowoczesnym, twistem, przypomina o historii transportu. Inne to eksplozje kolorowych tagów i wzorów niczym amazońska dżungla w sercu miasta. Galeria zdjęć powyżej tekstu poprowadzi Cię przez te skarby.

Mikulov: Muralowa niespodzianka za miedzą
Mikulov, malownicze czeskie miasteczko znane z wina i knedlików, zaserwowało mi nieoczekiwaną ucztę dla oczu. Spacerując wąskimi uliczkami, natknąłem się na murale, które wyglądają jak współczesne interpretacje bajek o Kreciku. Graffiti, które zaskakująco dobrze komponuje się z otoczeniem blokowisk, tworzy klimat odmienny od polskiego, ale emanuje tą samą energią. Czescy artyści mają swoje własne historie do opowiedzenia, ale narzędzia i pasja są uniwersalne.

Ostrava: Gdzie industrial spotyka street art
Ostrava to już zupełnie inna bajka. Potężne konstrukcje hutnicze i postindustrialny krajobraz stanowią idealne płótno dla sztuki ulicznej. Każdy mural jest tu nie tylko obrazem, ale manifestem. Wśród stalowych gigantów Dolnych Witkowic (Dolní Vítkovice) obrazy przyciągają wzrok jak magnes. Natura i sztuka próbują odzyskać przestrzeń, którą kiedyś zdominował przemysł. Kontrast kolorów z rdzawą czerwienią metalu i zaskakujące formy przypominają, że piękno można odnaleźć nawet w najbardziej surowym otoczeniu. Ta huta ma duszę!

Muralowa Mapa Bielska: Dołącz do odkrywców!
Niezależnie od tego, czy jesteście w Bielsku, Tychach, Mikulovie czy Ostrawie, sztuka uliczna żyje, ewoluuje i zaskakuje. Murale pojawiają się i znikają, inspirując przechodniów. Mam nadzieję, że oglądając galerię, poczujesz się jak odkrywca, który znalazł coś wyjątkowego.

Jeśli znasz ciekawe miejsca z muralami lub wiesz, kto jest autorem sfotografowanych przeze mnie dzieł, podziel się tym w komentarzach! Wspólnie stworzymy najpełniejszą Muralową Mapę Bielska a może w przyszłości Europy. A jeśli masz chwilę, włóż wygodne buty i ruszaj na własne poszukiwania. Pamiętaj o starym muralowym przysłowiu (które właśnie wymyśliłem): „Najlepszy mural to ten, który odkrywasz sam!”

Do zobaczenia na ulicach i w galerii zdjęć!

book Powiązane artykuły:

Brian, murale i sztuka na bielskich ulicach

  • format_list_bulletedKategorie:
  • Sztuka

Bardzo lubię twórczość Monty Pythona, a absurd, nonsens i gra słowami (głównie dzięki tłumaczeniom Tomasza Beksińskiego) na stałe weszły do mojego słownika. To właśnie w ich filmie „Żywot Briana” pojawia się scena, która idealnie oddaje moją fascynację sztuką na murach....

  • personGrx
  • |
  • date_range2021-04-14
  • |
  • remove_red_eyeWyświetleń: 379

Graffiti vs. Murale: Dwie twarze sztuki ulicy w Bielsku-Białej

  • format_list_bulletedKategorie:
  • Sztuka

Malarz uliczny to artysta rozdarty. Wyobraź sobie kogoś, kto codziennie staje przed wyborem: pójść ciemną czy jasną stroną mocy? W świecie sztuki ulicznej ten dylemat jest bardzo realny i ma swoje prawne konsekwencje. Jedna ścieżka jest legalna i akceptowana, druga, cóż...

  • personGrx
  • |
  • date_range2023-03-10
  • |
  • remove_red_eyeWyświetleń: 379

Ostrawa: Przemysłowe Serce, Muzyczna Dusza i Moja Fotograficzna Podróż przez Dolní Vítkovice

  • format_list_bulletedKategorie:
  • Turystyka

Ostrawa to miejsce, które zachwyca nie tylko Dniami NATO, ZOO i fantastycznymi klubami z muzyką elektroniczną, ale też imponującym dziedzictwem przemysłowym. W samym jej sercu znajduje się Dolní Vítkovice, unikatowy kompleks kulturowo-edukacyjny, gdzie historia splata s...

  • personGrx
  • |
  • date_range2024-04-30
  • |
  • remove_red_eyeWyświetleń: 379

Rozpocznij dyskusję...

mode_edit
mode_edit
rate_review

Napisz pierwszą recenzję lub oceń artykuł...

mode_edit
mode_edit

Oceń artykuł:

Kliknij gwiazdkę:
star_border star_border star_border star_border star_border

Wpisz swoją recenzję:

rate_review